1 Samuël 6:10

1 Samuël 6:9 | Home | 1 Samuël 6:11

Statenvertaling
En die lieden deden alzo, en namen twee zogende koeien, en spanden ze aan den wagen, en haar kalveren sloten zij in huis.

Herziene Statenvertaling^*
Zo de­den die mannen; zij namen twee zogende koeien en spanden die voor de wagen, maar hun kalveren sloten zij in huis op.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De mannen deden alzo. Zij namen twee zogende koeien en spanden die voor de wagen, maar haar kalveren hielden zij thuis.

King James Version + Strongnumbers
And the men ^H376 did ^H6213 so; ^H3651 and took ^H3947 two ^H8147 milch ^H5763 kine, ^H6510 and tied ^H631 them to the cart, ^H5699 and shut up ^H3607 their calves ^H1121 at home: ^H1004

Updated King James Version
And the men did so; and took two milk giving cattle, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:

Gerelateerde verzen

1 Samuël 6:9 | Home | 1 Samuël 6:11